21. 8. 1944

Ljubleni mi Možiček.

-1-

No ko ti sem oblubla opoldne da se ti nocoi spet oglasim, tako tudi zdei ispolnim moje besede. Vedi Dragi da popoldne sem šla h rezanju, moje krilo mi je palo prau, zdej je lahko sma skončam doma, tako mi je dala en model tudi za domou.

Veš Pupi danes spet me so razveselile dva Tvoja pisma, za katera ti se srčno zahvalim. Veš Dragi me prau veseli da udobivaš moja pisma tako hitro, tebi pridejo v petih dnevah, a jast maram pa čakat po deset dni me neč na dai samo da pridejo to je ta glauna kei ne Srčke moje? Ja prau res da midva prau use hlih mislimo in si prestaulamo, prau navem kei je to, mi praviš da lih kakor tako ko ti sem opisala ot zaroke ot Lojzke, da tako si si mislu, ja Srce moje midva eden prez druzga nemoremo živet, zanas je takrat samo veselje, ko sma sama, in eden poleh druzga, takrat za nas je use bogastvo, kei ni tako Dragi? samo takrat naša srca se veselijo.

Franci ja, sai samo tebi iz perve ure sem se ti lahko potožla in use otkrila, samo ti veš use moje terplenje, samo ti me si razumu iz perve ure, tebi sem use otkrila, in tako tudi sedai tebi se use potožim, tebi use moje misli in želje razkrijem, sai samo kadar tebi use povem, use se potožim potem se slišim lažje pri srcu, in tudi bol vesela pridem, veš učasih ki si kei mislim, tako smi zdi ko da mi odgovarjaš da si pri meni, in

-2-

potem kar naenkrat se slišim olajšana, o veš Dragi za obupat, nikoli nebom obupala, upanje vedno imam da boš prišu pome, in magari navem kako me nazai boš prišu k tvoji dragi ženki ki tolko te ljubi, in ki use na svetu bi pustila, samo da bi bla poleh tebe, druzga ne prašam prau po neč, in ničem neč, ko mojga Ljubljenga Možička nazai v moje naročje. Dragi vem da tebi je še bol hudo ko meni, me Franci kai si čemo pomagat ki smo tako daleč eden od druzega, druzga nam me ostane ko samo se tolažit po pismah eden druzga, in si dajet koraižo, ja Franci Cheri le ustrajaimo in use zapreke prenašaimo ses vseljem, in ses močjo ot naše trdne ljubezni, use nam bo prišlo dobro, in tudi dan bo prišuko usega tega bo konc, in midva bova prišla skupei za nikoli več se pustit.

Dragi me se neč bat zame, jast se uže mirkam ko moi možiček si želi, in ko on če use svoja ženka napravi, samo da bo svoi Možiček veseu.

O Srček nisem še pozabla kako je blo fest takrat ko sem ga malo več popila, ja prau lušno je blo, no sai upam da ga bomo nazai hmali skupno pila, me takrat ga bom prau zares pila, da moi možiček se bo prau lepo smejeu, in potem zabavau, (in zabavala se bomo skupei o me bo še lušno boš vidu no?)

No če svam pokazala kotaline in lepe noge, neč nadai, tudi tisto je potrebno videt, samo da ni preveč škodlo kakšnemu!......... Ja sai kakšen krat je bolši da se ne ne neč vidi, ko da pa samo pokažejo in potem grejo, in pustijo sline zat za njimi.

nedokončano