Knjige in dopisnico prejela. Zakaj si niste nič ogledali starih tržaških znancev? Vi pridno pojete, le tako dalje! Tržačani pojejo in godejo trije mesto mene! Tudi jaz  веруемъ ле мало в вашо болезен – Ali ste še tako brhki? In srce? Srčno poljubljam,

Màrica

веруемъ ле мало (cir.): veru(j)em le malo v vašo bolezen.

[ 9.5. 1905 žig na dopisnici – Radenci]