Predraga in preljubljena Vida!



Glejte me, baš sem sela k mizi in se pripravila, da Vam pišem in - Komaj sedaj - zahvalim za poslane pesmi in sličico, ker je pa že tiskano. Neko posebno slabost imam za Vas, pa si ne morem pomagati vsi vedo, da sem v Vas kar zaljubljena. Govekar, ki je z mano že prav ljubezniv in bi se [nečitljivo] tudi sedaj, prav simpatičen, kajti dasi najhujši slovenski realist ima vendar v sebi še mnogo idealizma [manjka] - on mi je torej poslal v soboto neko sliko; na eni strani ste Vi, na drug [nečitljivo] on. Vi z neko knjigo v roki se spominate?Napravil je nalašč, da je spravil najhujšega realista z najbolj idealno [manjka košček papirja] Slovenkino skupaj. Kdo bi [manjka košček papirja] dejal, o počitkih pa sva si bila [manjka košček papirja] tako v laseh, da sva si vsega [manjka košček papirja] kaj? Zato, ker se nisva [manjka košček papirja]. Sedaj pa on ve, da nisem kakor prepirljiv filister in jaz sem tudi spoznala, da ni tako hud! Kako sem si mislila po njegovem napadu ne me - s tisto smešno karikaturo. Na, pridružujem se Aškercu i jaz pa želim, da bi nam še mnogo spisal, osobi to tacega kakor letos v Matici. - Trtnika je res škoda; Bog moj, saj je res, da Slovenec ne postati velik - čof! že je smrt blizo. Mnogo in prav čudno je, da je umrl tako naglo po nesrečnem nastopu v švabovskem Gradcu. Poznala sem ga osebno, ker je pel tu v Trstu za Ciril Metodovo družbo. Vaša slika je res temna- - ne razumem, možno, da sem jo pregledala prehitro ali pa nisem bila baš razpoložena. Meni ugajajo take fantazije, le pošljite mi še, saj ste tako pridni! Vaš je pa za moj okus krasen. Lepo Vas prosim- tisti obraz! In [manjka košček papirja] kakšen klobuk in [manjka košček papirja] suknja! Pravi Italijan se mi je zdel in se mi še zdi. Spomina me moje skoro otroške ljubezni, samo, da moj? ni imel čisto nič umetniškega ni v sebi ni [manjka košček papirja] gosli igra? A divno! Vaša slika pa mora biti zelo slaba saj bi Vas ne niti spoznala. Jaz sem pojdem slikat skoro in prvo novih slik dobite Vi. Kako Vam ugaja ta št. Slovenke? Ponesrečila se mi je nekoliko, no, pa z drugo popravim. Vaše današnje pismo mi je došlo zajedno z Govekarjem in morala sem se smejati. Njemu sem pisala v soboto ter naznanila, da napišem daljšo povest za ,,Slovenko’’, kar sem že povedala v listnici uredništva. No, graja me, da naj nikar ne storim tega, naj spišem za Slovenko le kako črtico in dovolj je, da ,,Slovenko’’ urejujem. Vi me zopet kakor mnogo drugih, v istem trenotku drezate, naj spišem daljšo povest. Ali naj Vam pošljem obe sliki? . Naznanite, prosim, ker iz pisma [manjka košček papirja] prav, če že Vaša zame ali ne, njegov itak vem, da ne. O počitkih sedeva kraj jezera, ali v čoln ter prepustivši čoln naj gre kamor hoče, pomenkovali se bodeva in povedali mi boste toliko, toliko, vse. - Osobito večeri so za … izpovedi. Presrčen pozdrav in sto poljubov

Màrica

10. V. 97