ID
521
Prejemnik Franc Peric
Poslano iz Aleksandrija (Egipt)
Poslano v Bilje
Datum
Vir Arhiv Neda Rusjan Bric

Alessandria 25. 10



Ljubljeni možek!!



Čeprav nisem nič od tebe prejela vseedno moram ti ta teden eno malo pisemce poslati ker vem da po tem zadnjem pismu boš zelo v skrbeh zame in da bi ti bilo preveč dolgo za čakati spet do druzega tedna. Morda me boš že pričakal da pridem s tem parnikom kaj? No upam da ne bo tako hitro za sedaj pojdem v Cairo. V ponedeljek so prišli gospodje. Prinesli so vsakemu kaj posebno otroku vsake vrste oblekci. Meni so prinesli samo eno majo ali kakor en jopič z rokavami kakor ti je prinesel tebi Poldič samo moja je za spredaj zapniti precej lepa. Dobro je kar je. Zelo me je bolelo srce za videti otroka kadar je zagledal mamo sprva skoro jo ni več spoznal potem pa jo je tako vzljubil da par dni je hotel biti samo žnjo. Zdelo se mi je predpodoba Danile ko me je zagledala in rada je bila zmenoj, revica ni pa imela sreče da bi jo njena mama samo njo ljubila ampak bil je judič vedno na poti, ah kako jo želim videti in ji vračati materino ljubezen, katero je v tem času pogrešala, sedaj sem videla in prepoznala, da tudi otroci trpijo naprimer, ta fantek, vsaki dan jo je klical in tako milo gledal slike kjer sta oba in bil srečen že samo da je imel sliko v rokah. Sedaj se pa ne zmeni za nič več ko ima oba pri sebi Ubogi otroci vsako se mi smili če nima staršev pri sebi in če pomislimo koliko jih je sedaj na tem stališču. Pa pustimo to, ker porečeš da Danila je vseedno srečna da le ima tateka kaj? Nadalje gospa se vedno spominja Bilj posebno kako dobro se je tam, pravi in vino kako dobro i.t.d. vedno ima v mislih Danilo kako da je debela in kako da rada je sploh vedno le v dobrem spominu ima vseh, sedaj ko so bili sami so pa prešli pol sveta v Milanu Meranu Bolcanu Parisu Švicu tudi v Zurihu Marsilji Genovi in še sama ne vem kje. Žal mi je da nisem videla vsega tega z druge strani pa je bilo bolje radi moje noge ker ni nič prijetnega hoditi po svetu v takem položaju. Sedaj je gospod partiral v Cair iskat kam pojdemo stanovat ker kjer smo bili prej so mojo sobo fitirali kjer ne morejo čakati 5 mesecev na nas da se povrnemo torej imeli bi samo eno sobo za gospodarje in jaz da bi spala na hodniku tako je bilo rečeno do sedaj, ko so pa oni prišli tega nočejo da plačajo in da bi spala na hodniku na vsak način da moramo imeti dve sobi. To je res zame bi ne bilo nič prijetnega posebno z mojo nogo in zvečer ko grejo oni ven bi morala biti v njih sobi dokler bi se ne vrnili pri otroku in potem iti spat tja. Tako mislim da je že našel gospod drugje dve sobi, žal mi je vseedno ker tam sem imela zelo dobro za jesti in komodita za otroka , sedaj pa nevem kaj in kako me čaka tudi nismo gotovi kedaj pojdemo od tu mislim, da prve dni prili meseca, ker gospa se hoče malo odpočiti tu. Ti mi lahko pišeš in/ili odgovoriš še na ra naslov, v slučaj da nas ne bo več tu mi pa ta stara gospa pošlje za nami kjer bomo. Radovedna sem kako bo z mojo nogo tam vsi mi svetujejo da bo bolje sedaj sem tudi malo bolje kakšen dan vedi da moje delo vseedno naprej če me boli ali ne. Sedaj imam precej več, prinesli so vse spodnje preoblačilo vmazano od zunaj ni me bilo tam, za jim oprati, dat drugim je preveč drago. No počasi se vse naredi imam vseedno veselje ker so zelo dobri z menoj sem kot doma. Ta stara mi vedno kaj da, kakšno staro cunjo tako da sedaj imam oba koša polna in še zunaj robe da sedaj ko pojdem v Cair nevem kako bo, ko bila več časa tu, bi si en baul vkupla, tako pa nevem kako bo. Vedno pride kaj za Danilo kakšno staro krilo in tudi za prihodnjega sinčka kar je majhno temu mi dajo. Z gospo se vedno smejemo, en dan mi je rekla da mi nič ne pošlje če bom imela še to drugo punčko. Na nogo sem si denila sinoči flajšter visikant tisti ki zvleče vodo iz telesa, no danes mi je zvleklo precej vode ven. In danes si čutim bolje, vedno držim nogo v volnenih nogavicah ponoči v eni volneni žabi in še v eni gumasti steklenici si vsaki večer nesem gorko vodo držim kjer me boli pomagam si več kot morem samo da bi mi ne bilo treba sedaj domov iti vsaj do spomladi da bi me pustilo tu ali dokler bi bil vapor boljšo kup. V nedeljo sem bila zunaj pozdravla sem še povsod da pojdem v Cair nazadnje bom še to nedeljo tu. Pričakujem tvojega pisma, ta teden sanjam večkrat da te tako vroče poljubljam, ko bi bilo v resnici tako kaj? Morda si zelo vskrbeh zame. Ni treba biti nič v strahu saj nisem več otrok, če bo slabši jo pobrišem čene pa naprej korajžno . Piši me kaj pišejo Vaši Amerikanci ali imajo delo?? Prosim prezrači omare obleke včasih tudi baul da se mi ne vse pokvari. Končujem tatek ker je že precej pozno pozdravljam celo družino kaj pravijo tata in mama? Vroče poljubljam tebe in Nini ljubeča Vas mamica



Felička



Oprosti mojim tintam in barvam.



Pozdrav Perski in vsi žlahti.



Faksimile tega pisma še ni na voljo.