Trst, 1/7
Preljubeznivi gd. doktor,
Kakor Vidite začenjam dobro mesec in julija moram pa biti bolj pridna da me preveč ne oštejete kadar se vidimo. Nočem danes napolniti pisma z navajanjem raznih smol ki so odvračale vedno od pisanja - zadostuje naj Vam da mi res ni bilo možno se oglasit prej od danes. Radovedna sem kaj se zgodi z Vami in kedaj prav za prav nastopite novo službo in ako bodete imeli kaj dopusta, ali sedaj – ali potem von Wien aus.
Kada končate šolo, pojdete v St. Paul? Saj Vam hočem razlagat svoj program in potem mi morate tudi Vi svojega. Okolo 10-12 t. m. odpotujem v Reko in čes nekaj dni od tam v Zagreb – potem čez Pest na Dunaj, kamor pride tudi Marica da se odpeljemo skupaj v Prago. Nazaj grede pojdem jaz v Eisenstadt /Ogersko/ za nekaj ni in Marica pa v S. Jakob k Marici II – potem avgusta enkrat, podamo se v Žalec za nekaj časa da se oddahnemo. Za Marico III še ne vem kako pojde, ker julij je že ona prosta, a jaz na potovanju, zato pojde morda prej v Reko radi morskih kopelji. Vederemo! Jaz upam da bodete vendar nekaj časa doma na dopustu ker ste res potrebni počitka. Na Dunaju pa Vas tudi najbrže komaj čakajo. Res radovedna sem kako bode vkrenili. Ako pojdete prej na Dunaj, se vidimo v drugi polovici gori in malo skupaj 'bandamo' z ljubim bratcem, kar bi bilo prav 'alpu'
Drugače pa vsekako v Sav. dolini, kaj ne? Ste dobili dopisnico, iz katere ste razvideli da je teterle tukaj? Zapustila nas je prehitro, a tolažim se da se zopet vidimo v nedejo v Sežano, kjer bo vse – kar 'lejze ino gre' – Pravila mi je da je bila že seja radi uč. mesta v Gr. a rezultata ne pozna. Veste Vi kaj o tem? Ona, namreč Piano, nima dosti upanja, ker so kompetirale tri druge uč. ki imajo II. skušnjo, a ona jo napravi še le novembra. Toda vederemo, noch ist vielleicht Polen nicht verloren.
Sedaj pa punctum. Pošiljam Vam danes tudi kritiko čes Marholm, katero imam že davno napravljeno za Vas, a vedno sem pozabila. Kaj porečete? Sprejmite mnogo pozdravov
Od Vam udane Milke
Hvala lepa za poslane razglednice. Lepo od Vas, da se tudi v družbi spomnite stare škatlje!!!
KORESPONDENCA