Draga Julka!
Vem da si že nejevolna, ker Ti toliko časa na tvoje pisemce ne odgovorim. Zatoraj Ti danes napišem par vrstic, kako se imam. V šoli mi gre še zadosti, akoravno sem bil veliko imenovan. Bil sem namreč med ta bolšimi. Prošnje za šolnino smo tudi že nazaj dobili, in bil sem oproščen. Vreme imamo še precej lepo, čeprav je mrzlo. Zelo me veseli ker se toliko trudiš, in mi nabiraš hrošče, prosim Te, da jih nepokvarjene ohraniš. Posebnosti Ti ne vem sporočiti. Piši mi kmalu zopet, kako se kaj doma godi.
Te pozdravlja
Tvoj / zvesti brat
Josip
Ljubljana, 11. 11. 96