Čislani gospod! 9. XII. 1903 Evo Vam nekaj verzov za novo leto! Prvi dve pesmi sta iz zbirke, ki sem jo bila pred nekaj tedni odposlala g. prof. Funtku! Upam, da bodo...

Življenje tu je prekrasno, ko bi imel človek obilo denarja. Počutim se prav dobro. Vesel božič, 23. XII . 1903 Poljanec Voloska št. 70

Hvala Vam za spomin! Želim, da Vas novo leto popolnoma ozdravi! - Morebiti pridem v kratkem kaj tja doli k morju. S pozdravom! Aškerc 30/XII 03

30/12/03 O priliki novega leta pošiljamo voščilo in pozdrave Vam in Vaši Marici! Milka Tudi jaz želim vse dobro! Mary Lotti Ivan Miloš Vladko

Draga! Mraz je v Pragi, imamo namreč 15˚ pod ničlo, vendar ni me še tako zeblo, kakor danes, ko sem bral tvoje pismo. Torej res želite, da se popolnoma odtujim! Kakor hočete...

Velecenjeni gospod! - To je bil molk. Jaz ne vem kaj je to, da se mi tako težko piše. Kar nič volje nimam za literaturo. Da bi mogla bi najraje eno ali...

Velecenjeni gospod! Prosim Vas natisnite to črtico (celo!) sigurno še v oktoberski štev. Jako bi rada. - ali bi bili tako ljubeznivi, pa bi mi zopet kaj poslali za »Dom. Prijatelja«?- Z...

Čislani g. urednik! O mojem rokopisu, vsaj o njegovi usodi ni duha ne sluha. Mislim, da se bo cela stvar zavlekla za vedno, jaz ga namreč ne nameravam preveč popravljati – Ker...

Čislani g. urednik! Vaša ideja glede izdaje mojih pesmi ni napačna, mislila sem že opetovalno sama na to, toda določenega ne morem ukreniti ničesar, ker prav nič ne vem, kaj misli g....

Čislani gospod urednik! Prosim, poizvejte Vi, kako je z manuskriptom, pa mi javite, od prof. Funtka ne izvem ničesar! Pozdrave! Ljud. Poljanec Voloska broj 70 25. I. 1904

Čislani gospod! Prejela obvestilo – hvala! Rokopis zahtevam nazaj da ne bom več silila v javnost! Honorar bi itak ne zalegel mnogo. - tako bi ohranila pa vsaj mirno vest in dobro...

Čislani gospod! Včeraj prejela pismo od Bamb. – v katerem mi naznanja, da mi založi pesmi, le boljše in še te dobro korigirane. Prvo je bilo itak vedno moja parola – a...