Čislani gospod! Pošiljam Vam nekaj spominov z Bleda v zameno za razglednici iz Pariza. Hkrati vas vprašam za dober svet: Ali naj ločim idile in romance od ostalih lirskih pesmi? Vse so...

Ljubljana, 19. IX. 03 Čislana gospodična! Tisti lepi »Gorenjki« Nataši povejte, da sem uvrstil njeno podobo med razne pisatelje, pesnike etc v svojem albumu. Hvala ji lepa za portret! - To je...

Čislani g. urednik! O mojem rokopisu, vsaj o njegovi usodi ni duha ne sluha. Mislim, da se bo cela stvar zavlekla za vedno, jaz ga namreč ne nameravam preveč popravljati – Ker...

Čislani gospod urednik! Čakala sem z odgovorom, da bi Vam imela poročati kaj veselega in ugodnega o pesmih, toda nimam sreče! Bamberg mi je s pismom od dne 1. marca t.l. da...

Čislani gospod urednik! Pozno Vam odgovarjam, navzlic svoji volji sem se tako zakasnila. Javljam Vam, da sem precej bolje nego spomladi. Poučevala sem 3 mesece, zdaj imam vsaj upanje za dopust, ako...

Čislani gospod urednik! Kakor bi Vam ne imela ničesar poročati iz lepe Opatije. Imela sem začetkoma precej pisarij in skrbij, o lepem vremenu navadno nisem doma, in tako sem se zakasnila. V...

Meja. Hrv. Primorje, 21. V. 05 Velecenjeni gospod urednik! Pošiljam Vam tu črtico »Misijon« in Vas prosim, da jo blagovolite uvrstiti v julijski štev. morda Vam bo všeč. Če se Vam zdi...

Čislani g. urednik! Hvala Vam lepa na spomin iz Opatije – bilo mi je jako drago, da sem dobila razglednico baš od onega lepega južnega pota, ki mi je tako drag v...

8/7/05 Dragi [nečitljivo] hvala za dan. Razglednico [nečitljivo] revanchirala, zato samo tu par [nečitljivo] z pozdravom na oba in da [nečitljivo] nado Vaju pozdravit na Pr. slavnosti. Jaz odpotujem najbrže v četrtek...

Čislani gospod urednik! S Schwentnerjem sva se pogodila za izdajo pesmi, obljubil mi je 300 kron honorarja (7 pol). Tudi Hribar mi je obljubil izdajo s pogoji, kakor pri Regaliju, samo da...

Čislani gospod! Jutri nameravam odtod. – Dobro sem prebila ta čas ter se čutim krepkejša! Prav vesele praznike Vam želi udana Ljudmila Poljanec

27. VI. 06 Draga gospa! Doslej še nisem dobila št. lit. Rundsschau, poprosila sem Dr. Zbašnika za njo, pa je rekel, da jo je že oddal. Pri nas je težko biti literat...